越日・日越オンラインベトナム語辞書「chú ý」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "chú ý" 1件

ベトナム語	điểm chú ý
日本語	名注意点
例文	Đây là điểm chú ý trong hợp đồng. これは契約の注意点だ。
マイ単語	Toggle

ベトナム語	điều khoản chú ý
日本語	名注意事項
例文	kiểm tra các điều khoản cần chú ý 注意事項を確認する
マイ単語	Toggle

chú ý đến sức khỏe
健康に注意する

phải luôn chú ý đến tâm trạng của sếp
上司の機嫌には常に気をかけないといけない

chú ý khi nướng để đậu không bị cháy
前が焦がさないように気を付けながら煎る

Đây là điểm chú ý trong hợp đồng.
これは契約の注意点だ。

kiểm tra các điều khoản cần chú ý
注意事項を確認する

Cô ấy rất chú ý đến vẻ bề ngoài.
彼女は外見にとても気を使う。

Bạn nên chú ý cách dùng từ lịch sự.
丁寧な言葉遣いに気をつける。

Phát ngôn của anh ấy thu hút sự chú ý của mọi người
彼の発言は人々を引き付ける

Cô ấy luôn có thái độ kín đáo và chú ý đến mọi người xung quanh.
彼女はいつも控えめな態度で、周りの人に気をする。

Chú ý để không bị cọ xát.
擦らないように注意する。

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y